Charlie & The Chocolate Factory 2005 vs. 1971: Rozdíly vysvětleny

• Film z roku 1971 Willy Wonka a továrna na čokoládu je oblíbená klasika, která uchvátí fantazii pomocí živých scén, nezapomenutelných písní a srdečného vyprávění.
• Film z roku 2005 Karlík a továrna na čokoládu nabízí jiný pohled na zdrojový materiál, ponoří se hlouběji do příběhu Willyho Wonky a zdůrazňuje zvláštní a někdy až děsivé aspekty příběhu.
• Burtonova verze je věrnější původní knize, s písněmi přímo vytaženými z románu a postavami a jejich nedostatky zůstávají věrnější jejich popisu.

Roalda Dahla Karlík a továrna na čokoládu byl dvakrát adaptován a Willy Wonka vs . Karlík a továrna na čokoládu je běžně vzrušená debata vzhledem k jejich drasticky odlišným zobrazením. 1971 Willy Wonka a továrna na čokoládu se vryla do srdcí diváků po celém světě a stala se kulturním prubířským kamenem, který přesahuje generace. Rozmarný příběh s Genem Wilderem v hlavní roli excentrického výrobce bonbónů uchvátí fantazii svými živými výpravami, nezapomenutelnými hudebními čísly a srdečným vyprávěním, které zkoumá témata nevinnosti, chamtivosti a čiré radosti z úžasu.

V ostrém kontrastu je film z roku 2005 režiséra Tima Burtona, Karlík a továrna na čokoládu, nabízí výrazně odlišnou vizi, která se noří hlouběji do excentričtějších prvků zdrojového materiálu. V hlavní roli Johnnyho Deppa jako Willyho Wonky je tato verze známá tím, že se blíže držela původního Dahlova vyprávění, včetně jistého prozkoumání Wonkova příběhu a zvýšeného důrazu na zvláštní a někdy až děsivé. Zatímco oba filmy sdílejí stejný základní příběh, Burtonův přístup reinterpretuje materiál skrze čočku, která mísí fantastické s bizarním, což vede k Willy Wonka vs . Karlík a továrna na čokoládu rozprava.

prequel z roku 2023 Wonka vyplňuje příběh prvních let Willyho Wonky, i když přímo neadaptuje žádný román Roalda Dahla. Je však kanonicky zasazena před rok 1971 Willy Wonka a továrna na čokoládu.

Sledujte Willyho Wonku a továrnu na čokoládu na Max

tommy peaky blinders

Teorie: Snowpiercer je pokračováním Willyho Wonky

Snowpiercer je pokračováním Willyho Wonky a továrny na čokoládu, jak někteří říkají, a navzdory jejich rozdílům to nemusí být tak šílené, jak to zní.

Willy Wonka v původním filmu a remaku Tima Burtona

Burtonova verze Wonky je věrnější románu

Wonkova pověst výrobce cukrovinek se nepodobá žádné jiné, protože je známý tím, že vytváří skutečně jedinečné cukrovinky, které jsou spíše zážitkem než jen obyčejnou sladkostí. The Karlík a továrna na čokoládu kniha popisuje Wonku jako muže s černým cylindrem, fialovým sakem, stříbrnými rukavicemi, lahvově zelenými kalhotami a hůlkou. Obě velkoplošné verze Willyho Wonky jsou odlišné od té v knize, ale zachovávají si některé vlastnosti. Wilderovo ztvárnění Wonky je výstřední a jemnější , ale je v něm také hodně hněvu a občas dotek zla.

Na druhou stranu je Deppův výkon přehnaný a dětský, což je úsměvné, když vidím, jak Wonka nemá rád děti. Deppova verze má také zlou stránku, a protože není subtilní jako Wilderova, většina diváků ji vnímá jako psychotickou verzi postavy, i když oba tuto kvalitu mají – jen je vykreslena různými způsoby. Depp's je také tragičtější, protože dostal příběh ze zákulisí , což vysvětluje (alespoň částečně), proč se chová tak, jak jedná, a proč nemá rád děti a rodiny obecně.

Sledujte Charlie a továrnu na čokoládu na Max

Charlie a továrna na čokoládu Tima Burtona: 10 dobrých změn původního filmu Willyho Wonky

Zde je 10 dobrých změn v Charlie & The Chocolate Factory od Tima Burtona, díky kterým je lepší než původní film Willyho Wonky Mela Stuarta ze 70.

datum vydání 3. sezóny bel-air

Oompa-Loompas

Oompa-Loompas ve filmu z roku 1971 jsou záhadnější, ale méně relevantní

V raných vydáních románu byli Oompa-Loompas popisováni jako afričtí Pygmejové, ale byli změněni na bělovlasé a zlatovlasé a jejich zemí původu byl Loompaland. Když je Willy Wonka našel, žili v chatrčích na stromech, aby unikli různým tvorům, a snažili se sehnat jídlo. Každý film měl svou vlastní verzi Oompa-Loompas: ve verzi z roku 1971 měli oranžovou pleť, zelené vlasy a nosili hnědé košile s pruhovaným zápěstím a límečkem a volné kalhoty podobné lederhosen.

Všechny hráli různí herci, zatímco v Burtonově verzi je hráli oni Star Trek 4 Deep Roy, který také hrál ženskou Oompu-Loompu, Doris. V tomto filmu nosili Oompa-Loompové uniformy různých barev v závislosti na oblasti, ve které pracovali. Jejich role byly stejné (jako dělníci Wonka Factory), ale dostaly větší význam v Burtonově filmu , protože také sloužili jako Wonkovi důvěrníci.

Charlie a továrna na čokoládu: 5 rozdílů mezi knihou a filmem z roku 1971 (a 5 z filmu z roku 2005)

Byly vyrobeny dvě populární adaptace Charlie a továrna na čokoládu. Zde je několik rozdílů mezi knihou a těmito dvěma filmy.

Továrna na čokoládu

Oba filmy představují prakticky postavené čokoládové řeky

Sady a efekty v Willy Wonka a továrna na čokoládu mohou nyní vypadat zastarale, ale ve skutečnosti jsou docela působivé, vezmeme-li v úvahu tehdejší omezení speciálních efektů. Jeho efekty jsou praktické a továrna je barevná a neskutečná, jak se očekávalo. Burtonova verze je na druhou stranu působivější, protože autor ve svých filmech vždy kladl důraz na podívanou, a také proto, že technologie byla již dostatečně pokročilá, aby mu umožnila oživit velmi detailní a barevné scénáře.

Kromě toho měl Burton technologii k tomu, aby děsivé scény továrny na čokoládu, jako je Violet foukající do obří borůvky a Mike uvězněný v televizi, vypadaly věrohodněji, i když někteří tvrdí, že Burton příliš spoléhal na CGI. To stojí za zmínku Čokoládová řeka byla praktickým efektem v obou filmech , ale větší rozpočet pomohl produkčnímu štábu Karlík a továrna na čokoládu aby to vypadalo lépe než v prvním filmu.

Willy Wonka a továrna na čokoládu: 10 faktů o Willy Wonka Film vynechává

Milovaný je román Roalda Dahla Charlie a továrna na čokoládu, stejně jako film z roku 1971. Existuje však několik zábavných faktů o Willy Wonce, které film vynechává.

Příběh

Willy Wonka a továrna na čokoládu působí spíše jako příběh Charlieho Bucketa a naopak

Oba filmy sledují ústřední myšlenku knihy: Willy Wonka ukryl pět zlatých lístků v čokoládových tyčinkách a dětem, které je našly, byl povolen vstup do továrny. Po celou dobu turné různé neštěstí vedly k tomu, že se skupina stále více zmenšovala, až zbylo jen jedno dítě, které na konci dostalo velkou cenu. Willy Wonka zahrnoval scény z knihy (některé s několika změnami, jako je šumivý liftingový nápoj) a přidal prvky, které nebyly tak nutné, jako např. proměnit Slugwortha ve špióna (který je v knize pouze vedlejší postavou).

Významným přírůstkem do příběhu v Burtonově verzi bylo Backstor Willyho Wonky y, což částečně vysvětlilo, proč se tak věnuje cukroví, proč nemá rád děti a proč má potíže s rodiči a celým konceptem rodiny. některým, Willy Wonka Připadá mi to spíš jako příběh Charlieho Bucketa a Karlík a továrna na čokoládu jako Willy Wonka, zatímco jiní si myslí, že je to naopak.

Aktualizace Charlie and The Great Glass Elevator: Chystá se pokračování (na Netflixu)

Charlie And The Great Glass Elevator nebyl nikdy adaptován, ale Netflix plánuje konečně uvést román Roalda Dahla k životu.

Alice in borderland datum vydání 3 sezóny

Písničky

Film z roku 2005 přímo vyzdvihuje své písně z románu

Jeden z nejvýraznějších rozdílů mezi Willy Wonka a Karlík a továrna na čokoládu je, že první z nich je muzikál, se samotným Wonka a dalšími postavami, které pronikají do písní (jako je Pure Imagination a Candy Man). Naproti tomu ve druhém filmu mají svá hudební čísla pouze Oompa-Loompas. Ve filmu z roku 1971 jsou písně Oompa-Loompas hádankami a Burtonova verze byla věrnější knize. Danny Elfman převzal písně přímo z románu . V důsledku toho jsou však písně filmu z roku 2005 mnohem méně zapamatovatelné a ikonické.

Charlie a továrna na čokoládu: 10 faktů, které jste nevěděli o Oompa Loompas

Oompa Loompas z Charlieho a továrny na čokoládu se ve filmech příliš nezaměřuje, ale máme pro vás seznam 10 faktů a drobností z nich!

Charlie a továrna na čokoládu Tima Burtona jsou věrnější knize

Roald Dahl dokonce odmítl verzi z roku 1971 kvůli její tvůrčí svobodě

Při diskuzi Willy Wonka vs. Karlík a továrna na čokoládu , stojí za zmínku, že film z roku 2005 je věrnější knize. Zatímco Willy Wonka a čokoládový faktor Přidali jste mnoho scén z knihy, mnohé byly změněny pro účely vyprávění a vizuální. Oba vynechali některé scény z knihy, které nebyly důležité (například hranaté bonbony, které vypadají „kulatě), ale postavy a jejich nedostatky (včetně samotného Wonky), jejich vzhled, písně a továrna jsou věrnější knihám. popisy v Burtonově verzi.

navíc Karlík a továrna na čokoládu autor Roald Dahl odmítl verzi z roku 1971 z mnoha důvodů, hlavně proto, že si myslel, že to umístí příliš velký důraz na Willyho Wonku a nedostatečný na Charlieho a nebyl spokojený s tím, že místo Spika Milligana byl obsazen Gene Wilder (přes Yahoo ). Dahl se také nepodílel na tom, aby se ze Slugwortha stal špión, jak byla napsána scéna se šumivým liftingovým nápojem, zahrnutí jiné hudby než skladeb Oompa-Loompa a závěrečný dialog.

Všechny 3 filmy Willyho Wonky, hodnoceno od nejhoršího k nejlepšímu

Willy Wonka se díky knižnímu a filmovému zpracování stal klasickou postavou. Vzhledem k tomu, že byly uvedeny tři filmy, porovnáme je.

Která verze Charlie & The Chocolate Factory je lepší

Obě filmové adaptace excelují v různých oblastech

Willy Wonka a továrna na čokoládu je spíše rodinným filmem než Burtonovou verzí (i když scéna v tunelu byla pro mnohé zdrojem nočních můr) a je skutečnou klasikou, ale Karlík a továrna na čokoládu je lepší verzí knihy Roalda Dahla . Burtonova verze je věrnější knize: písně pocházejí přímo z výchozího materiálu, děti a jejich nedostatky jsou takové, jaké jsou popsány v knize, a výkon Johnnyho Deppa jako Wonky, i když s jeho vlastními vtipy a stylem, je více podobný tomu v knize.

zabíjení eve cast

Burton zmodernizoval scénáře a příběhy, aby se mohly spojit s publikem, a to i přesto Karlík a továrna na čokoládu vynechal scény z knihy, rozšířil příběh Willyho Wonky a dal dalším postavám více času na obrazovce. Burtonův produkční design, doprovázený partiturou Dannyho Elfmana a výkony Johnnyho Deppa, pomáhají vytvořit fantazijní svět, jako je ten uvnitř Wonkovy továrny, uvěřitelný. Highmoreovo ztvárnění Charlieho Bucketa je dojemnější a uvěřitelnější než ztvárnění z roku 1971, protože se mu skutečně podařilo zahrát roli nevinného dítěte, které pochází ze skromného domova.

Temná teorie tvrdí, že Willy Wonka provádí rituál Cabin In The Woods

Jedna temná a chytrá teorie naznačuje, že turné Willyho Wonky mohlo být ve skutečnosti dokonalým krytem pro rituální oběti ve stylu Cabin in the Woods.

Zdroj: Yahoo

Karlík a továrna na čokoládu

V tomto filmu založeném na románu Roalda Dahla se život Charlieho Bucketa navždy změní, když najde Zlatou vstupenku, která mu umožní navštívit slavnou továrnu na čokoládu Willyho Wonky spolu s dalšími čtyřmi vítězi soutěže.

Datum vydání

13. července 2005

Ředitel

Tim Burton

Obsazení

Johnny Depp , Freddie Highmore , David Kelly , Helena Bonham Carter , Noah Taylor , Missi Pyle , James Fox , Deep Roy , Christopher Lee

Doba běhu

115 minut

Spisovatelé

Roald Dahl , John August

ateliér(y)

Obrázky společnosti Warner Bros