Proč existují dva anime Fullmetal Alchemist?
- Fullmetal Alchemist měl dvě různé anime adaptace kvůli své obrovské popularitě a ranému úspěchu jako manga.
- První anime se odchýlilo od příběhu mangy podle požadavku tvůrce, zatímco druhé anime, Brotherhood, se snažilo mangu věrně adaptovat.
- Brotherhood bylo dobře přijato kriticky i komerčně, což vedlo k produkci originálního filmu a dokonce i hrané adaptace v roce 2022.
Zatímco oba původní Celokovový alchymista anime a Bratrství jsou chváleny jako díla výjimečné kvality, mnoho novějších fanoušků je překvapeno zjištěním, že existují dvě zcela odlišné anime. Jak se série nakonec adaptovala dvakrát a proč jsou tak odlišné?
Manga pro Celokovový alchymista začala běžet v červenci 2001 a rychle rostla v popularitě, takže tvůrce série Hiromu Arakawa byl osloven ohledně anime adaptace, která skončila ve Studio Bones. První anime debutovalo svou premiérovou epizodou 4. října 2003 a o rok později mělo 51 epizod.
V době svého debutu byla manga pouze ve 28. kapitole z toho, co by mělo 108 kapitol, takže konec byl ještě hodně vzdálený. Manga dokončila svou 108. kapitolu v červnu 2010, působivých devět let po svém debutu. Arakawa řekla, že zatímco ona měla konec pro Fullmetal Alchymista s ohledem na manga od začátku požádala animační studio, aby vytvořilo svůj vlastní příběh na základě toho, co bylo dosud zveřejněno.
Původní Fullmetal Alchymista se odchýlil na žádost tvůrce série
V rozhovoru pro Newtype USA v roce 2006 Arakawa řekla, že vidí „malý smysl mít příběh napříč médii, pokud je vše ve všech verzích přesně stejné“. Takže rok 2003 Celokovový alchymista byl vždy předurčen být odlišný od mangy . Ve stejném rozhovoru Arakawa řekla, že ji fascinovalo přemýšlet o anime verzi Homunculi a o tom, jak jejich příběhy skončí. První série byla hitem a později na ni navázal zcela originální film, Dobyvatel Shambally , v roce 2005.
V září 2008 vyšel v Japonsku 20. díl mangy a uvnitř byl vzkaz od Arakawy oznamující, že se vyvíjí druhé anime. Tato druhá série, nyní známá jako Fullmetal Alchymist: Brotherhood , byl dělán Studio Bones ještě jednou, byl by produkován v širokoúhlém formátu a obsahoval by většinu obsazení první série vracet se zopakovat jejich role, v obou japonských a anglických dabingech. Pro fanoušky seriálu je ale nejdůležitější, Fullmetal Alchymist: Brotherhood byla zamýšlena jako věrná adaptace mangy .
Fullmetal Alchemist: Brotherhood existuje, aby správně upravil mangu
Bratrství debutovala v dubnu 2009, tentokrát měla 64 epizod a skončila v červenci 2010. Protože poslední kapitola mangy byla vydána teprve v červnu, někteří fanoušci si toho v té době dělali starosti. Naštěstí Studio Bones tyto obavy v květnu uklidnilo a uvedlo, že poslední epizody jsou již ve výrobě a že série skončí stejně jako manga. Bratrství byl kritickým a komerčním hitem a byl dostatečně populární, aby získal originální anime film, známý jako Posvátná hvězda Miloše , který debutoval v Japonsku v červenci 2011.
Příbuzný Frieren: Beyond Journey's End sesazuje z trůnu Fullmetal Alchemist jako číslo 1 anime
Frieren: Beyond Journey's End si udržela své n. 1 místo na MyAnimeList po dobu delší než týden, což je výkon, který bylo schopno dosáhnout jen málokterému jinému anime.
Důvod, proč existují dvě verze Celokovový alchymista je jednoduchý: je prostě tak populární a vždy byl. Manga byla dostatečně populární na to, aby vytvořila anime tak brzy, že musela vytvořit originální konec, a poté bylo toto anime natolik populární, že zplodilo vlastní filmy. Dokonce se pokračovalo v adaptaci s živou akcí Celokovový alchymista vydané v Japonsku v roce 2022. Bylo přirozené se přizpůsobit Fullmetal Alchymista znovu, jakmile byla manga (téměř) hotová, zvlášť když se ty dvě tak masivně rozcházely.
Zdroj: Newtype USA
Všechny epizody Fullmetal Alchymist: Brotherhood jsou k dispozici na Crunchyroll!
