The Upside: The Movie vs. The True Story

• Změny v The Upside' Skutečný příběh zahrnuje Philippův zdroj bohatství jako podnikatele, nikoli aristokrata.
• Film také mění Philippeovo zapojení do průmyslu šampaňského, spíše než do technologických startupů.
• Dellova postava se stala Američankou místo Alžírska a film ignoruje jeho imigrační děj.

Nahoru Skutečný příběh vypráví okouzlující příběh o nepravděpodobném přátelství, ale film provedl několik změn. Americký remake francouzštiny z roku 2011 film The Intouchables , The Upside hrají Kevin Hart a Bryan Cranston. Možná nerezonoval u diváků stejným způsobem jako jeho předchůdce, ale zůstává povznášejícím příběhem, který je o to působivější, že je inspirován skutečným příběhem. Vše je částečně založeno na skutečném příběhu kvadruplegického milionáře Philippa Pozza di Borgo a jeho bývalého pomocníka Abdela Selloua.

Nejen, že remake Neila Burgera z roku 2017 přináší některé významné změny původního francouzského filmu, na kterém je založen, ale také mění aspekty příběhu Phillippea a Abdela. Když se podíváme na srovnání skutečného příběhu, některé další neuvěřitelné prvky jsou založeny na skutečnosti. Některé ze změn Vzhůru Skutečný příběh je kontroverzní a pokud jde o rozdíly mezi filmem a skutečnými událostmi, je toho hodně k prozkoumání.

Kde sledovat Upside

10Skutečný život Philippe pocházel z francouzských aristokratů

Film ho líčil jako podnikatele

v Vzhůru , Philip Lacasse (Bryan Cranston), je extrémně bohatý podnikatel, který své jmění vydělal skupováním neúspěšných technologických startupů a učinil je úspěšnými. Skutečné jmění Philippe di Borgo však pocházelo z mnohem jiného zdroje. Jméno di Borgo je součástí francouzské aristokracie a lze jej vysledovat až do 16. století. Vyrůstal obklopen bohatstvím a bohatstvím, které téměř všechno zdědil po svých vznešených předcích. Je to zajímavé rozlišení v příběhu jako Philipův vlastní úspěch přispívá k hrdosti má, což s ním občas ztěžuje řešení.

10 nejlepších filmových a televizních rolí Bryana Cranstona podle IMDb

Bryan Cranston je ostřílený herec s pěti desetiletími hereckých zkušeností – ale kterých 10 jeho rolí je na IMDb hodnoceno nejvýše?

9Philippe byl úspěšný v průmyslu šampaňského

Filipovo bohatství bylo ve filmu méně zaměřeno na francouzskou kulturu

I když možná vyrostl jako bohatý, skutečný Philippe přidal ke svému bohatství tím, že se stal úspěšným obchodníkem, což je rys, který sdílí se svým fiktivním protějškem. Nicméně, spíše než Silicon Valley, v Vzhůru skutečný příběh Philippe uplatnil své obchodní silné stránky v proslulém francouzském odvětví šampaňského. Tam se zapojil do dvou nejoblíbenějších francouzských šampaňských domů, nejprve v Moet & Chandon, kde pracoval jako manažer, a později v Pommery, kde se stal ředitelem společnosti. Je to další změna reality Philippeho bohatství možná by to nebylo tak dobře převedeno do amerického příběhu .

8Philippe a jeho první manželka adoptovali dvě děti

Philipova samota byla klíčem k postavě Bryana Cranstona naruby

v Nahoru, Postava Bryana Cranstona je zobrazena jako bezdětná a sama. Ale poté, co se oženil se svou první manželkou v roce 1973, skutečný pár později adoptoval syna a dceru, z nichž oba se původně narodili v Kolumbii. Zajímavě, Vzhůru obrací roli rodičovství ze skutečného příběhu a dělá z postavy Kevina Harta, Della Scotta, toho s dítětem. Je to pochopitelná poetická licence, kterou je třeba vzít, aby bylo možné lépe prodat poselství filmu. Zdá se, že mít Filipa nemá v životě nikoho jiného umocňuje hlubokou povahu jeho přátelství s Dellem .

7Abdel Sellou byl alžírský imigrant

Stejně jako Philip je The Upside Character od Dellu americký

Postava Kevina Harta v Vzhůru , Dell, sdílí mnoho podobností se svým skutečným protějškem Abdelem. Oba byli drobní zloději, kteří byli uvězněni a stali se pečovateli prostřednictvím vládou schváleného rehabilitačního programu. Rozdíly však začínají u jejich příslušného původu. Abdelovo dětství bylo bouřlivé a byl poslán z rodného Alžírska, aby žil s rodinou v Paříži. Jeho potíže však pokračovaly i v dospělosti nakonec byl zatčen za kapesní krádeže . Po krátkém uvěznění dostal Abdel příležitost pracovat, aby se vyhnul dalšímu věznění a možnosti deportace. Tady se setkal s Philippem.

Americká verze tohoto příběhu samozřejmě mění národnost klíčových postav, včetně Philipa, který je také Američanem. Změna společnosti Dell z Vzhůru Skutečný příběh je kontroverznější, protože ignoruje potenciál příběhu s prominentní postavou imigranta. Existuje však také pozoruhodný komentář o rozdílu mezi bohatým bílým mužem a bojující afroamerickou postavou, která Vzhůru funkce.

6Abdel také ukradl svému zaměstnavateli

Ukradené věci byly pro film vyměněny

Jeden velmi specifický detail, který se přenesl ze skutečného příběhu Vzhůru k filmu nastává hned na začátku. Během rozhovoru s Philipem Dell ukradne vzácnou kopii prvního vydání Dobrodružství z Huckleberry Finn od Marka Twaina. Téměř identická scéna se odehrála v reálném životě, jen spíše než stoletá kopie klasického díla americké literatury, Abdel ukradl Faberge Egg , pravděpodobně prodat na ulici za malé jmění. Okamžik je klíčový pro začátek jejich vztahu a skutečnost, že pochází ze skutečného příběhu The Upside, je silným příkladem toho, že takové okamžiky nejsou vždy výmyslem fikce.

12 nejlepších filmů s Kevinem Hartem (podle Rotten Tomatoes)

Veselý a charismatický Kevin Hart má na svém kontě desítky hereckých zásluh. Zde jsou jeho nejlepší filmy podle Rotten Tomatoes.

5Abdel byl bezdětný

Dell dostal tlak na jeho cestu zlepšení

Část motivačního faktoru stojícího za rozhodnutím společnosti Dell pracovat Vzhůru pramení z jeho touhy zabezpečit své dítě a bývalou přítelkyni. Chce své rodině dokázat, že se změnil a může být lepším mužem. Skutečný Abdel tento problém neměl, protože v době, kdy potkal Phillippa, neměl žádné děti. Jeho důvod, proč pracovat pro Phillippea, začal pouze tím, že potřeboval práci.

Stejně jako se změnou, kdy se Philip stal bezdětným Vzhůru , volba dát společnosti Dell dítě je pochopitelná. Zatímco on nepotřeboval nutně extra motivaci pracovat pro Philipa , je to detail, který naznačuje, že je na cestě vykoupení.

4Phillippeova žena byla naživu, když ho Abdel potkal

Postava Nicole Kidman v The Upside byla také změněna

Než se Dell setká s Philipem Nahoru, Filipova manželka již zemřela na rakovinu a předpokládá se, že od té doby uplynulo několik let. Ve skutečnosti byla Phillippeova žena ještě naživu, když Abdel začal pracovat jako jeho domovník, i když krátce poté zemřela na rakovinu. I když je to velmi osobní detail, který se ve filmu změnil, je to další, který dává smysl pro vyprávění Vzhůru protože by bylo těžké investovat do přátelství mezi Philipem a Dellem, zatímco Philipova žena bojovala s rakovinou.

V celém filmu je také naznačeno, že Philip a jeho sekretářka Yvonne (Nicole Kidman) k sobě mají romantické city. Zatímco postava Kidman má ekvivalent v reálném životě, neexistuje žádný důkaz, že by byli někdy romanticky zapleteni. Pro film je to poměrně předvídatelná změna, která chce do příběhu přidat trochu romantiky, ale nakonec to bude zbytečná podzápletka .

10 nejlepších filmů Nicole Kidmanové, hodnoceno

Nicole Kidman je po desetiletí jednou z nejslavnějších a nejúspěšnějších herců světa. Zde jsou seřazené nejlepší filmy z její kariéry.

3Philippe a Abdel měli řadu veselých hijink

Přátelství mezi Philipem a Dellem vyrostlo z žertů

Je velmi dobře zdokumentováno, že jakmile se protějšky Philipa a Della ze skutečného života spřátelili, začali házet žerty a podnikat malá hloupá dobrodružství. To zahrnovalo polévání Philippova invalidního vozíku, aby byl rychlejší, a jízdu po Paříži v jeho sbírce exotických aut. Dokonce i scéna v Vzhůru kde Philip předstírá záchvat, aby Dell dostal z pokuty za překročení rychlosti, je identický se skutečným incidentem, kdy byl Abdel přistižen při překročení rychlosti ve Philippově Rolls-Royce s Philippem na sedadle spolujezdce.

Tato dobrodružství s oběma muži toho nabízejí hodně kouzlo a humor k filmu . Je to ještě příjemnější, když vědí, že jsou vesele převzaty ze skutečných věcí, které tyto postavy dělaly.

2Ti dva se nakonec usadili a vzali

Byla také vynechána náhoda za jejich příslušnými románky

Zatímco Vzhůru končí tím, že publikum je ujištěno, že Philip a Dell zůstávají dodnes přáteli, je vynechán důležitý detail. Krátce po vydání knihy, která by později inspirovala Nedotknutelní a jeho mnoha předělávkách, Philippe a Abdel odjeli na dovolenou do Maroka, kde Abdel nakonec potkal ženu, kterou si nakonec vzal. Je zajímavé, že Philip také nakonec v Maroku potkal ženu, která se nakonec stala jeho druhou manželkou. Je ironií, že toto je druh detailu, který, pokud je součástí filmu, Připadalo by mi to jako trochu nerealistické hollywoodské vyprávění dát šťastný konec.

​

10 nejdivočejších filmů založených na skutečných příbězích, seřazených podle IMDb

Těchto 10 filmů čerpalo inspiraci z divokých, skutečných příběhů, některé až příliš fantastické, než aby se tomu dalo věřit, včetně příběhu za BlacKkKlansmanem.

1Ti dva dokončili svůj profesionální vztah za dobrých podmínek

Skutečný Dell a Philip z Upside zůstali přáteli

Jako v Nahoru, Abdel přestal pracovat jako Philippeův pečovatel, ale jejich pracovní vztah skončil mnohem přátelštější než jak to bylo vyobrazeno. Ve filmu Philipova nejistota ohledně toho, že se pustí mimo svou komfortní zónu, a vyhlídka, že ztratí Dell, když zahájí vlastní podnikání, vede k tomu, že ho Philip vyhodí. Ve skutečném životě se tito dva rozešli poté, co našli své partnery, a k žádné takové hádce mezi nimi nedošlo, jako tomu bylo ve filmu.

Abdel se s manželkou přestěhoval zpět do Alžírska a Philippe nadále žil v Maroku. Oba zůstávají v úzkém kontaktu a dodnes je pro Abdela prioritou alespoň jednou ročně podniknout dlouhý let z Alžírska do Maroka, jen aby navštívil svého přítele a bývalého šéfa. I když je hezké vědět, že mezi skutečnými přáteli nevznikl žádný konflikt, film potřeboval třenice ve třetím dějství, aby dodal příběhu nějakou dramatickou váhu a uzavřel Vzhůru působivější.

• Vzhůru

  Souhrn:

  Komediální pohled na vztah mezi zámožným mužem s kvadruplegií a nezaměstnaným mužem se záznamem v trestním rejstříku, který je najat, aby mu pomohl. Toto je americký remake francouzského filmu Nedotknutelní , který byl uveden do kin v roce 2011. Film byl ve vývoji od premiéry původního zahraničního filmu, práva získala společnost Weinstein Company. Během dalších let to pomalu postupovalo a ztratilo kormidelníka Paula Feiga. Jakmile byli obsazeni a štáb nastaven, natáčení začalo v lednu 2017. Vzhůru měl světovou premiéru na Mezinárodním filmovém festivalu v Torontu v roce 2017 a původně byl plánován na uvedení v kinech v roce 2018. Nicméně, projekt byl odložen po skandálu sexuálního zneužívání Harveyho Weinsteina a později byl zvednut STX Entertainment a Lantern Entertainment. Konečně se dostal na velkou obrazovku v roce 2019. Chcete se o něm dozvědět více Nahoru ?

  Je Upside založen na skutečném příběhu? Je to komplikované

  Datum vydání:

  2019-01-11

  Náměstek :

  Hrají Blair Howley, Timothy Bird, Brad Robinson, Joe Landry, Matthew Mason

  Rozpočet:

  37,5 milionu dolarů

  Obsazení:

  Hrají: Aja Naomi King, Genevieve Angelson, Michael Quinlan, Nicole Kidman, Tate Donovan, Golshifteh Farahani, Suzanne Savoy, Kevin Hart, Bryan Cranston, Jahi Di'Allo Winston, Julianna Margulies

  Kameraman:

  Stuart Dryburgh

  Ředitel:

  Neil Burger

  Distributor:

  Zábava STX

  Žánry:

  Komedie, drama

  Webová stránka:

  https://www.theupside.movie/

  Výrobce:

  Jason Blumenthal, Todd Black, Steve Tisch

  Produkční společnost:

  Zábava s lucernou

  Hodnocení:

  PG-13

  Doba běhu:

  126 minut

  Sfx vedoucí:

  Ajoy Mani, Eric J. Robertson

  Spisovatelé:

  Jon Hartmere

  Hlavní žánr:

  Komedie