Paramount+ nenápadně potvrzuje, že sága kmotra byla přepsána

Kmotr zůstává jedním z nejúžasnějších počinů historie kinematografie, kterému odpovídá pouze skutečnost, že jeho pokračování dosáhlo stejné úrovně. S Kmotr a Kmotr díl II Francis Ford Coppola a jeho tým vytvořili příklad, který by generace umělců následovaly s láskou a úctou.

Když Kmotr díl III přistál v roce 1990 a nedočkal se úplně stejného uznání. Zatímco kritika může směřovat k příběhu a výkonům, hlavním problémem bylo prostě to Kmotr nebyl postaven tak, aby se stal trilogií. Stále se z toho stala trilogie a i s podřadným třetím dílem se příběh Michaela Corleoneho řadí mezi nejikoničtější filmové ságy všech dob .

V posledních letech však Kmotr Příběh o třech kapitolách byl přepsán a tato změna je dále upevněna přítomností franšízy na streamování.

Paramount+ nahrazuje The Godfather Part III Smrtí Michaela Corleoneho

V tom se s fanoušky evidentně shodují Kmotr díl III měl prostor pro zlepšení Francis Ford Coppola oslavil 30. výročí threequelu v roce 2020 vydáním nového sestřihu s názvem Kmotr Coda: Smrt Michaela Corleoneho . Nebylo to poprvé, co byla labutí píseň Michaela Corleoneho upravena a zmanipulována, protože domácí vydání z roku 1991 bylo také účtováno jako 'Final Director's Cut' a prodlouženo asi o 9 minut.

Nicméně snížení pro rok 2020 bylo široce chváleno, protože překonalo předchozí verze, i když ne dost na to, aby se vyrovnalo Kmotr a Kmotr díl II .

Dne 1. února 2026 celý Kmotr trilogie přistál na streamovací službě Paramount+. Zajímavé je, že neexistuje Část III s Kmotr Coda: Smrt Michaela Corleoneho zaujímá jeho místo. Zdá se, že to cementuje Coda jako skutečný závěrečný film ságy plně psaní Část III z historie způsobem, který se u jiných režisérských střihů příliš často nevidí.

Totéž se stalo, když franšíza přišla do Paramount+ v polovině roku 2025, ale nyní je jasné, že opomenutí nebylo jednorázové. Trilogie je oficiálně: Kmotr Kmotr díl II Kmotr Coda: Smrt Michaela Corleoneho .

Jak se liší Kmotr Coda od části III?

Ještě předtím, než se dostaneme k samotnému střihu, má použití 'Coda' místo 'Part III' velmi odlišné konotace. Přejmenování mlčky staví Coppolův třetí film spíše jako epilog než správný třetí díl, čímž odstraňuje očekávání, že by měl být stejně grandiózní jako první dva filmy.

Scény jsou upravovány tak, aby se zlepšilo tempo a zkrátila se celková doba běhu, zatímco setkání Michaela Corleoneho s arcibiskupem Gildayem a Vatikánem se přesune přímo na začátek, protože předtím přišlo asi za 40 minut. Kmotr Coda od začátku jasnější vyprávění.

Přihlaste se k odběru hlubokého zpravodajství o Kmotrovi Coda

Možná největší úprava je Kmotr Coda 's končí ve kterém je starší Michael Corleone ukázán bídně a sám na Sicílii. Kmotr díl III původně skončil s Michaelem klesající a umírá v této scéně dávání Coda nejednoznačnější finální záběr mezi oběma verzemi.

prsteny síly sezóny 2

Je Kmotr Coda opravdu lepší než III. díl?

Výroba má jasné výhody Kmotr Coda definitivní třetí film - například vatikánská scéna se po přemístění na vernisáž rozhodně cítí jako doma. Přitom by se dalo tvrdit, že Kmotr díl III obsahoval více detailů a že pomalejší tempo bylo více v souladu s franšízovou tradicí.

Debata o tom, který střih má lepší konec, je čistě subjektivní volbou. Definitivnost Michaelovy smrti skutečně přináší celý kruh ságy, ale bolest ze života v smutku může být považována za brutálnější trest za jeho hříchy. Někteří mohou preferovat Coda zatímco ostatní budou šampionem Část III ale rychle se ukazuje, že místo má jen ten první Kmotr oficiální kánon.