Nový hit č. 1 Netflixu je ve skutečnosti tajná manga adaptace, která skutečně funguje

Mnoho fanoušků považovalo za prakticky nemožné vytvořit dobro živě akční adaptace anime a manga. Zatímco tato populární víra se v poslední době zlepšila díky populárním titulům jako Rurouni Kenshin a Jeden kus Nejnovější hit Netflixu Poslední samuraj stojící právě prokázali, že úspěšné adaptace na živo nepocházejí pouze z renomovaných mang, ale i obskurní série se mohou stát světovou senzací.

Většina diváků to nevěděla Poslední samuraj stojící byla založena na manga, jak to bylo přirovnáváno k sérii jako Hra oliheň a Shogun které se staly celosvětovými hity jako originální příběhy. Nicméně je to právě její manga vliv, který má poháněný Poslední samuraj stojící na vrchol dokazování budoucí produkce se z toho musí poučit.

Poslední postavení samuraje Netflixu je dokonalým plánem, jak přivést mangu k životu

Poslední samuraj stojící nebo Ikusagami, což znamená 'Bůh války' je samurajská battle royale zasazená do éry Meiji, která byla původně publikována jako román Shogo Imamury a později upravena do mangy. Vzhledem k tomu, že pouze tři ze šesti svazků mangy jsou v současné době dostupné v angličtině, manga dosud nedosáhla na Západě velké popularity.

Netflix Poslední samuraj stojící úspěšně zachycuje kouzlo mangy, což je umění šermu a růst postav, které se snaží přežít hru na smrt. Šerm byl pečlivě choreografován způsobem, který působí přirozeně, nikoli jako superschopnosti udržující přirozenou povahu série jako reprezentace historického období.

Podle Buzzfeed Junichi Okada chtěl vytvořit pocit realismu a co nejvíce se vyhnout použití CGI. Tento závazek vložit své srdce do každého aspektu produkce od fotografie po akci při zachování podstaty manga postav je to, co pomohlo Poslední samuraj stojící spojit se s diváky z celého světa.

Last Samurai Standing je skvělá živá akce, přestože se liší od mangy

Zatímco změny v hraných adaptacích často fanoušky zneklidňují Poslední samuraj stojící rozdíly nesnižují požitek z příběhu. Na rozdíl od mangy, kde jsou Shujirovy okolnosti a důvod jeho potřeby peněz odhaleny po začátku Kodoku, živě hraná adaptace okamžitě zasáhne diváky drsnými životními podmínkami období po obnově Meidži.

Tato změna usnadňuje divákům vcítit se do postav a přidává více napětí do dřívějších bitev, protože už vědí, co musí postavy ztratit. Navíc některé postavy byly nečekaně nadané novým konfliktem, který přinesl změny, jako je Shujirovo trauma a Tsuge Kyojinovo odhalení která bude hrát hlavní roli Poslední samurajská stálá sezóna 2 .

Co dělá Poslední samuraj stojící výjimečná hraná adaptace spočívá v tom, jak naplňuje příběh, rozvíjí vnitřní myšlenky postavy a pomalu odhaluje záhady samotné podstaty hry Kodoku, aniž by byl napodobeninou mangy. Nicméně Poslední samuraj stojící prokázala potenciál mangy zaujmout fanoušky, kteří posouvají laťku pro budoucí živé akční adaptace.