Jack varuje Victora, že jeho rodina je mimo limit – a Diane je zděšena zradou svého syna

Všechny uváděné produkty a služby jsou nezávisle vybrány editory. Společnost Filmseries.xyz však může obdržet provizi z objednávek zadaných prostřednictvím jejích maloobchodních odkazů a prodejce může obdržet určitá auditovatelná data pro účetní účely.

Phyllis se střetne s Nickem – a Danielova návštěva zanechá Sharon rozbitou

V sídle Abbott Jack nalévá kávu, když říká Diane, že minulou noc nespal. Jejich syn se vrátil domů pozdě a vedli vášnivou diskusi. Kyleova vzpoura proti rodině je horší, než si mysleli. Vysvětlí jí, jak někdo hodil kus peněz Audře a ona, jak odvádí Glissade z Tuckera. Nyní je Kyle jejím spoluvýkonným ředitelem a jejich syn má práci, kterou před pár měsíci předstíral. Je to pomsta a je to skutečné. To se dostane do tisku a budou muset odpovědět. Nemůže uvěřit, že je jejich syn tak nenávidí.

Jack a Diane se dostanou do kanceláře Jabota a ona mu vysvětlí, jak před dny chytil jejich syna s Audrou. Nedokážou pochopit, proč se znovu spojují, protože se předtím navzájem zkřížili. Možná je to práce tajemného investora? Ale kdo by k tomu měl motivaci a prostředky? Ani to nechce říct. řeknu to za vás. Victor Newman, říká Jack. Myslí si, že je to extrém, dokonce i pro něj, ale její manžel si je jistý, že je to v charakteru. Jejich syn je používán jako zbraň. Diane si je jistá, že to, co se stalo Nikki, to spustilo. Nechce tam právě teď a poukazuje na to, že jeho starý nepřítel by měl důvod jít po něm. Je mu líto, co udělal s Nikki. Odpustila mu a je na sebe naštvaná za to, jak se to s jejich synem pokazilo. Jack je odhodlán si to vyřídit se samotným Victorem. Nabádá ho, aby byl opatrný.

Kyle se připojí k Audře v atletickém klubu a ona mu řekne, že dnes budou všude řídit zprávy. Říká, že minulou noc shodil bombu na svého otce. Nemůže udělat nic, aby to zastavil. Už ví, jaká bude reakce jeho rodičů, a jakmile budou mít čas to zpracovat, bude se hrát dál.

Více: Spin-off When Calls the Heart

Audra a Kyle se připojí k Victorovi v Chancellor Parku. Informuje Newmana, že řekl Jackovi novinky. Victor jim pronajal sadu kanceláří. Společnost chtějí přemístit do Janova City. Ona zvládne přesun z Paříže a on tento konec. Victor svraští obočí. Rozhodne, že si to mohou probrat později, a pošle Kylea, aby přinesl klíče, aby mohl mluvit s Audrou sám. Jakmile se posadí, varuje ji, že Kyle pochybuje, že by mohla utáhnout svou váhu. Nemá pocit, že by si potřebovala něco dokazovat. Dodává, že Kyle si myslí, že je zbytečná. Když bude ona v Paříži, bude na to dohlížet. Slíbí, že ho nezklame, a on jí poradí, aby si hlídala záda. Audra přemýšlí, jestli Kyleovi věří. Victor si myslí, že je nadaný a ambiciózní. Je si jistý, že bude pracovat na tom, aby Glissade uspěl... ale své sázky vždy zajišťuje.

Chelsea ostýchavě vejde do kanceláře Chancellor-Winters. Když objímá Billyho, vzpomene si na sex s Adamem v Baltimoru. Sedí na gauči a ona říká, že rozhodnutí vrátit se domů bylo utrpení. Pro Billyho je těžké pochopit, co se děje. Řekne mu, že se opět začali cítit normálně, když se OCD rozhodl Connora potrestat. Pak se to všechno rozpadlo. Billy se nabídne, že udělá cokoli, co může, a dělá si starosti, že na ni Adam něco vyvádí. Naléhá na ni, aby si udržela sílu, a zaručuje, že Connor bude v pořádku, protože se nevzdává.

Adam dorazí do svého přístřešku a najde tam Sally. Nabízí mu vše, co chce. Když ho objala, on se vrátil k sexu s Chelsea. Sedí a diskutují o stavu jeho syna. Vysvětluje, že je stále v uzamčení a nedostali žádné podrobnosti. Adam se diví, že se příliš tlačili, aby ho viděli. Možná by bylo lepší, kdyby zůstali doma. už nic neví. Přála si, aby tam byla, aby mu s tím pomohla. Sally doufá, že se jemu a Chelsea podařilo najít mezi sebou trochu útěchy.

Otočí se, aby si nalil kávu a ona se zeptala, jestli se mezi nimi něco stalo. Adam tvrdí, že se jen bojí, ale ona cítí, že je toho víc. Obává se, že ho tlačí k jeho bývalé, aby se mohli vzájemně podporovat. Pokud se perou, nebude soudit. Ujišťuje ji, že jsou dobré. Sally říká, že Connor potřebuje oba své rodiče. Protože nemusí chodit do práce, nabízí se, že s ním zůstane. Je si jistá, že to spolu zvládnou. líbají se.

jak dlouho jsou strážci galaxie 3

Billy a Chelsea jdou na snídani do Athletic Clubu. Vysvětlí jí, jak se jeho děti vyrovnávají s novou sestrou. Katie je na to pichlavá, ale její bratr je v pořádku. Chelsea si je jistá, že potřebuje vědět, že v tom není sama. Podívají se na jídelní lístek a ona říká, že právě teď není nic chutného. Chce jen jít domů a odpočívat. Nabídne jí, že jí sežene potraviny a pomůže jí usadit se. Chelsea říká, že je úžasný a ona si ho nezaslouží. Billy říká, že s ním zůstala, dokud už ho nechce mít u sebe.

Více: Srdcervoucí zpráva Barbary Nivenové

Claire je se svou matkou a babičkou ve společnosti na snídani. Victoria přemýšlí, jestli s ní není nějaké drama, když je tak tichá. Claire ve skutečnosti myslí na svého dědečka a říká jim, že se s ní včera večer přihlásil. Není zvyklá, že ji někdo takhle hlídá. Říkají jí, ať si zvykne. Vyplní je na jeho naléhání, aby neusilovala o přátelství s Kylem, a má podezření, že to má něco společného s Jackem. Nikki ji informuje, že je jen málo lidí, kterými Victor opovrhuje víc než Jack. Její manžel to myslí dobře, ale může se dusit. Victoria přiznává, že její otec měl problémy se všemi muži, které viděla... i když v některých případech měl pravdu. Nikki vysvětluje, že Jack a Victor jsou ve válce tak dlouho, že si pravděpodobně nepamatují proč. Naléhá na Claire, aby vzala jeho radu s rezervou. Přijde text, který je upozorní na otřesy v Glissade. To pro Claire není žádná novinka. Victoria si uvědomuje, že z toho bude Jack nešťastný.

Objeví se Kyle a gratulují mu ke zprávě. Nikki se ptá, co si jeho rodiče myslí o tom, že se stal přímým konkurentem. Je si jistý, že rozumí a žádá o slovo s chůvou. Poté, co odejdou, Victoria požádá svou matku, aby to neříkala. Zajímalo je, před čím Victor varoval Claire. To vše přimělo Victorii uvědomit si, že Claire je Newman.

Více: Následné otřesy z „Chadamu“ známosti na jednu noc

Kyle na druhé straně místnosti říká Claire, že oceňuje, že si ty zprávy nechává pro sebe. Ptá se, jestli se něco děje mezi ním a jejím dědou. Když tvrdí, že ne, diví se, proč ji před ním varoval. Je zaskočen, když to slyší vzhledem k tomu, jak blízko se k Victorovi přiblížil. Kyle ji ujišťuje, že ji má opravdu rád, a je rád, že nepřehodnocuje pozici chůvy. Objeví se Audra a Claire jí blahopřeje. Od té doby, co spolu pracovali v Newman Media, ušla dlouhou cestu. Když ji Claire ujišťuje, že se změnila, Audra říká: To je dobré vědět. Spoluředitelé odcházejí vyzvednout si klíče.

jim Parsons

Když Kyle a Audra odejdou, řekne mu, že život je dobrý a neměl by být paranoidní. Oznámí, že se musí o něco postarat, a setká se s ní v kanceláři.

Claire se vrací k Victorii a Nikki. Její matka se ptá, zda přemýšlela o změně příjmení. Chtěla by být Newman oficiální?

Více: Nesoulad romantiky, který škrábe hlavu

Kyle se zastaví v kanceláři Jabot. Jeho máma se ptá, jestli je tam, aby ukradl firemní tajemství. Samolibě říká, že Jabot nemá nic, co by potřeboval, a chlubí se, jak cenné je mladé vedení. Poté, co se hádají o Jabotově marketingu, připomene svému synovi, jak moc ho miluje. Ale právě teď je na něj opravdu naštvaná. Myslí si, že všechny řeči skončily. Přišel se podívat, jak ona a Jack berou zprávy o Glissade. Diane mu řekne, že jim to láme srdce. Opravdu ho to vůbec nezajímá? Obviňuje je, že se k němu chovali jako k malému klukovi a dali mu facku. Myslí si, že to, co dělá, je nesmysl a nemůže to připustit. Je lepší než tohle. Kyle přísahá, že prokáže svou hodnotu tím, že porazí své rodiče v jejich vlastní hře. Říká, že vědí, jakou má cenu, a milují ho, i když dělá hloupá rozhodnutí. Odmítl jejich lásku jako podmíněnou a řekl jí, aby řekla jeho otci, že se zastavil a odešel.

Jack vtrhne do Victorovy kanceláře v Newmanu. Když Victor vstoupí, Jack prohlásí, že ho varoval, že jeho rodina je zakázaná. Sarkastický Victor se ptá, jestli má v plánu znovu vyhodit židli z okna. Když ho Jack obviní, že využil svého syna, aby se mu vrátil, Victor ho obviní z velkoleposti. Jack varuje, že za to zaplatí. Victor mu říká, aby se podíval pravdě do očí. Byl to mizerný otec a teď čelí následkům.

Další na Mladí a neklidní: Sharon pronásleduje její minulost.

Podívejte se kdo je kdo na Y&R v galerii níže.