It: Welcome To Derry právě odkazoval na nedoceněný román Stephena Kinga
It: Vítejte v Derry má odkazy na jiné knihy Stephena Kinga a epizoda 5 právě odkazovala na jedno z jeho nejvíce podceňovaných děl. It: Vítejte v Derry přišel rozšířit svět Andyho Muschiettiho To filmy zavádějící diváky 27 let před událostmi prvního filmu do roku 1962.
Vítejte v destinaci Derry sleduje novou skupinu dětí, kteří narazí na zlé stvoření, které mění tvary známé jako It. Paralelně s jejich příběhem je jeden, který sleduje dospělé v Derry, když ho armáda chce chytit a použít jako zbraň, a misi vedou Leroy Hanlon (Jovan Adepo) a Dick Hallorann (Chris Chalk).
Hallorann je zmíněn v knize Stephena Kinga To román, ale jeho příběh není prozkoumán. Vítejte v destinaci Derry se dívá na Hallorannův čas ve vojenském Derry a jeho zkušenosti s It a epizoda 5 odkazují na podceňovanou knihu, ve které se také objevuje.
Mental Box Dicka Halloranna na uvítanou v Derry pochází z Doctor Sleep
5. epizoda Vítejte v destinaci Derry vidí generála Shawa (James Remar), jak instruuje svůj tým, aby šel dům na Neiboltově ulici a do kanalizace, aby našli Je to doupě. Hallorann je součástí týmu, ale zatímco je ve stokách, je Hallorann vtažen do vody. Od té doby Hallorann je pronásledován tím, co se mu dostane do hlavy .
Hallorann se ocitne v koupelně, kde poprvé uvidí svou babičku, důležitou postavu v jeho životě, jak se ukázalo v předchozí epizodě, když ji viděl vznášet se v It’s lair. Hallorannova babička měla také lesk a byla to ona, kdo ho naučil vše, co o tom ví.
O chvíli později Hallorannův dědeček vstoupí do koupelny s krabicí a požaduje, aby ji otevřel, nebo babičku zabije. Přestože Hallorann odmítá a vzdoruje i poté, co jeho dědeček střelí babičku do nohy, dědeček otevře krabici a vyšlehne z ní jasně oranžové světlo. Schránka v Hallorannově mysli je odkazem Doktor Spánek pokračování románu The Shining .
Na začátku Doktor Spánek Hallorann učí Dannyho Torrance vytvářet mentální zámky, které obsahují duchy z Overlook, které ho nadále pronásledují, jako je žena z pokoje 217 (nebo 237 ve filmech). Hallorann's box dovnitř Vítejte v destinaci Derry pak obsahuje duchy, které choval roky.
Co znamená Hallorann’s Open Mind Box pro Vítejte v Derry
Vítejte v destinaci Derry už škádlil co Hallorann's open mind box se pro něj uvolní v nadcházejících epizodách. Na konci epizody 5 se Hallorann dostane ze stok, kde uvidí mrtvého Paulyho Russo (Rudy Mancuso) procházet se v lese. Otevření krabice uvolnilo nejtemnější a nejnepříjemnější části Hallorannova lesku a vidět Russo je jen začátek.
To v kombinaci s pobytem v Derry během It’s awakening přinese Hallorannovi skutečně děsivé vize, které pokud Shaw zjistí, budou zneužity armádou. Hallorann se chystá být terorizován It jako nikdy předtím a uvidí se, jestli bude moci znovu pojmout duchy v krabici.
