Je Dredd remake soudce Dredda? Souvisí to se Stalloneho filmem?

• Dredd je kompletní restart Soudce Dredd filmová franšíza, oddělená od adaptace z roku 1995 se Sylvesterem Stallonem v hlavní roli.
• Ztvárnění soudce Dredda Karlem Urbanem ve filmu z roku 2012 je mnohem přísnější a stoičtější, kontrastuje se Stalloneho charismatickou verzí.
• Dredd získal pozitivní recenze pro svou oddanost zdrojovému materiálu a pohlcující kinematografii, a to i přes svůj neúspěch v pokladně. Pokračování je stále možné.

Dredd je mnohem lepší než film z roku 1995 Soudce Dredd , který vychází ze stejného komiksu, ale není jasné, zda reboot z roku 2012 souvisí s dřívější adaptací Sylvestera Stalloneho. Postava Soudce Dredda je legendárním strážcem zákona v rozlehlé dystopické metropoli Mega-City One, která patří mezi nejnihilističtější zobrazení budoucnosti. Dredd působí jako soudce, porota a kat ve zločinem prolezlém městě a epická sci-fi akční série měla dva velké filmy. Tato ikonická komiksová postava, kterou vytvořili John Wagner a Carlos Ezquerra, však měla za sebou bouřlivou cestu ze stránky na plátno.

Soudce Dredd byl propuštěn v roce 1995 a hlavní roli hraje Stallone. Celosvětově vydělala pouhých 113 milionů dolarů oproti rozpočtu 90 milionů dolarů (přes Box Office Mojo ), který byl považován za monumentální pokladní bombu. Výsledkem bylo, že filmová franšíza byla odložena na 17 let až do vydání Dredd . Karl Urban v hlavní roli Dredd vstoupil do Top 10 Netflixu více než deset let po svém původním vydání v roce 2012 a konečně našel publikum. Urbanova verze soudce Dredda je v jeho filmu mnohem záhadnější. Není o něm téměř nic prozrazeno, takže není jasné, zda Dredd je remakem Soudce Dredd nebo jestli je to pokračování nebo prequel.

SOUVISEJÍCÍ: Dreddův film Karla Urbana si stále zaslouží pokračování

Dredd je zcela samostatná adaptace soudce Dredda (nesouvisející se Stalloneho filmem)

Dredd je zcela oddělený od adaptace postavy z komiksu z roku 1995 a film z roku 2012 je úplným restartem Soudce Dredd filmová franšíza. Ačkoli jsou oba filmy založeny na stejné postavě a oba se odehrávají ve velmi podobné dystopické budoucnosti, kde muži jako Dredd slouží jako soudci, porotci a popravčí, jsou oba projekty výrazně odlišné. Vykreslení Dredda Karlem Urbanem ve vydání z roku 2012 je mnohem přísnější a stoicičtější než Stalloneho charismatické ztvárnění, které je pro komiksovou postavu poměrně necharakteristické. Různorodá zobrazení jasně ukazují, že jde o dvě velmi odlišné verze stejné postavy.

Filmy jsou také zcela odlišné kinematograficky Dredd je mnohem drsnější a nemá ani špetku lehkosti, na rozdíl od roku 1995 soudce Dredd, který představuje Roba Schneidera v roli komického reliéfu. Styl Dredd sám o sobě ukazuje, jak se film odehrává také ve zcela jiném světě, protože jeho zpomalené drogové scény vytvářejí bezútěšný halucinační tón na rozdíl od živého a poněkud táborového Soudce Dredd . Reboot z roku 2012 stráví více času budováním světa, ve kterém se film odehrává, a mistrovsky zobrazuje drsný a násilný svět Mega-City One a nejednoznačnou morálku soudce Dredda.

SOUVISEJÍCÍ: 10 akčních hrdinů, kteří byli při restartu lepší

Dredd soudí Dredda mnohem lépe než film Sylvestra Stalloneho

Recenze pro Soudce Dredd byly v drtivé většině negativní a film má u Rotten Tomatoes ubohé „prohnilé“ hodnocení kritiků 22 %. Mezi postranníkem Soudce (hraje ho Rob Schneider), Stalloneho netypicky charismatickým výkonem a podprůměrným vyprávěním byl filmu vytýkán, že není věrný komiksům a je příliš hloupý. Dredd , na druhou stranu, byl překvapivým hitem u kritiků, protože film má „certifikovaných čerstvých“ 80 % na Rotten Tomatoes. Bohužel, převážně pozitivní přijetí nestačilo k tomu, aby byl film úspěšný Dredd bombardován v pokladně a celosvětově vydělal pouhých 41 milionů dolarů oproti rozpočtu 50 milionů dolarů (přes Box Office Mojo ).

Dredd Oddanost zdrojovému materiálu, výrazná a pohlcující kinematografie a oddanost Karla Urbana hlavní postavě z něj činí tak inovativní komiksový film. Adaptace z roku 2012 neustále objevují noví fanoušci a za deset let od svého vydání se z ní stala něco jako kultovní klasika. S ohledem na to, vysoce žádaný Dredd 2 je stále možné . Urban je stále ochoten postavu zopakovat, vyprávět GQ , ' Je tam prostě tak velká hloubka materiálu, který během let napsal John Wagner a různí spisovatelé, zejména příběhy točící se kolem Soudce smrti a spousta skvělých příběhů .'