Death in Paradise dezertéři: Přesně to, proč všichni opustili seriál BBC

Je to teplá přikrývka BBC One v zimě, detektivní seriál odehrávající se na fiktivním karibském ostrově Saint Marie s každotýdenními vraždami a pomocí slunce, které vás udrží ve sledování.

Smrt v ráji se stal jedním z nejvýkonnějších kanálů, který se každým rokem dostává do velkých čísel – a v roce 2021 oslavil své 10. výročí. Má dokonce svůj vlastní spin-off, Za rájem .

Seriál je jednou z těch vzácných věcí v televizi: pořad, který přepracoval svou hlavní roli a nadále byl úspěšný. A od začátku v roce 2011 se téměř úplně změnilo celé obsazení. Oni jenom dál odcházet.

Na oslavu svého velkého narozeninového milníku se několik známých tváří vrátilo pro sérii 10.

špionážní rodinná sezóna 2

Ale s tak otočnými dveřmi talentu jsme si vždy kladli otázku, proč by někdo chtěl opustit tak zdánlivě vysněnou práci na tak vysněném místě?

Níže se podíváme na důvody proč.

1. Ben Miller – DI Richard Poole

BBC

Sledujte nyní Smrt v ráji sezóny 1-11

Komediální herec opustil slunečné klima Karibiku a svou roli DI Poolea v roce 2014, kdy byl Poole zabit během první epizody třetí série.

Jak se ukázalo, Miller měl velmi pochopitelný důvod, proč opustil svou novou hitovou show – měl se stát otcem a chtěl upřednostnit svůj vztah. Docela dvojitá rána.

'Dva týdny poté, co jsem dorazil do Karibiku, Jessica zjistila, že je těhotná,' prozradil. „Právě jsem se rozvedl a konečně jsem někoho potkal a teď jsem na druhém konci světa a máme dítě. To už je pořádná křivka na konec. Takže jsem věděl, co musím udělat, abych získal svou ženu zpět – skončit Smrt v ráji '

Miller však návrat nevyloučil. Na dotaz od Digitální špion v roce 2016 poznamenal: „Ano, samozřejmě, že bych to udělal. Byla by to skvělá zábava! Miluji tu postavu, je to fantastická zábava. Ale o tom se vůbec nemluví, abych byl upřímný. Bylo to docela konečné, pomyslel jsem si!“

Očividně ten rozhovor dělal se nakonec stane. Navzdory zániku své postavy nemohl Miller odolat účasti na 10. výročí a zajistil si portrét 10. série.

2. Gary Carr – Fidel Best

Obrázky Rudé planety

V otvíráku čtvrté série, Smrt v ráji fanoušci zjistili, že Fidel byl povýšen a získal si práci na sousedním ostrově Svatá Lucie. Žádné dechberoucí rozloučení s nejlepším.

Carr ve skutečnosti nezašel do podrobností o svém rozhodnutí opustit show po třech sériích jako protokolem posedlý Fidel, ale herec Kris Marshall nebyl překvapen, když se herec nevrátil pro sérii čtyři. 'Nebyl to šok,' řekl Digitální špion.

Marshall, který v roce 2017 ze seriálu odejde, vysvětlil, že Carr se chtěl jen „posunout“ z role: „Chápu, odkud pochází. Byl jsem stejný, když jsem byl mladší. Chce jít dál.“

Bývalý Downton Abbey herec pokračoval hrát pasáka CC po boku Maggie Gyllenhaal v pornodramatu HBO Dvojka a také se objevil v Moderní láska , Dobrý boj a akční thriller zesnulého Chadwicka Bosemana 21 mostů .

3. Sara Martins – DS Camille Bordey

BBC

Sara Martins překlenula přechod mezi předními muži Benem Millerem a Krisem Marshallem jako jejich partnerka, spontánní detektiv Camille. Odešla během čtvrté série, když její postava získala tajnou práci v Paříži, ačkoli rozhodnutí bylo na ní.

řekl Martins Co dávají v televizi? že bylo ‚nesmírně těžké‘ opustit show a vysvětlil: ‚Ale jediný způsob, jak v životě růst, je riskovat, i když to znamená ztratit něco, co milujete, nebo opustit místo, kde je to pohodlné. Vždy byste měli jít vpřed a přijímat nové výzvy.“

Ale nikdy jsme nevyloučili návrat pro DS Bordey – Martins také řekl: „Chtěli jsme udělat nejlepší výstup a oni mě nechtěli zabít, nebyl k tomu žádný důvod. A kdo ví? Vždycky je tu možnost, že se můžu vrátit.“

Jistě, bylo oznámeno, že Martins zopakuje svou roli na oslavu deseti let Smrt v ráji.

'Existují některé postavy, které tě nikdy neopustí, a já jsem stále Camille, ať jdu kamkoli,' řekla Sara, jakmile tuto zprávu odhalila BBC. „Po mnoha letech mi lidé stále říkají a posílají svou lásku jako Camille, takže bylo zřejmé, že se musím vrátit a 10. výročí je ideální příležitost!

Strážci galaxie vol 3 běh

'Chci oslavit dlouhověkost.' Smrt v ráji . Změnilo to pro mě život a jsem za to představení vděčný. Mám pocit, že se vracím domů s novými i starými lidmi, abych přinesl více zábavy a radosti.“

4. Kris Marshall – DI Humphrey Goodman

BBC/Rudá planeta/Steffan Hill

Kris přišel jako náhrada Bena Millera na začátku třetí série v roce 2014 a zůstal až do roku 2017, kdy jeho postava odešla z lásky do Londýna.

Zatímco se šeptalo, že Marshall odešel Smrt v ráji stát se novým doktorem v Doktor kdo – nebo dokonce její nový společník – byly to ve skutečnosti spíše přízemní důvody, které ukončily jeho čas v Karibiku.

Mluvit k Radio Times , herec vysvětlil, že se s manželkou dohodli, že by mohl dělat show „několik let“, dokud se výchova mladé rodiny „nestala pro pár nepraktickou“.

'Je to něco, o čem jsme s manželkou diskutovali před třemi nebo čtyřmi lety,' řekl Marshall. „Když mi poprvé nabídli práci, mému synovi bylo šest měsíců a moje žena nepracovala, takže to bylo velmi snadné rozhodnutí. Rozhodli jsme se, že to udělám Smrt v ráji několik let, dokud se to stalo nepraktickým.

„Vždy to byla docela omezená věc. Rozhodně jsem to netajil před nikým, s kým spolupracuji. Bude mi to strašně chybět. Už byly chvíle, kdy jsem si říkal: 'Rozhodl jsem se správně?''

rebel moon 3 datum vydání

Pověsti a spekulace o možném návratu sužovaly herce, dokud nebylo potvrzeno, že se Marshall vrátí jako Humphrey v nové spin-off show. Za rájem vedle Sally Bretton, Zahra Ahmadi, Dylan Llewellyn a Felicity Montagu.

5. Danny John-Jules – Dwayne Myers

BBC

Když Smrt v ráji se vrátil pro svou osmou sérii, byl bez jedné ze svých milovaných hvězd, Dannyho Johna-Julese.

Danny, který dále oslňoval taneční parket Přísně pojďte tančit , řekl TV Times : 'Odešel jsem Smrt v ráji protože jsem se chtěl vrátit na scénu. Potřeboval jsem ve svém životě trochu víc razzmatazz, a pak to přišlo Přísně '

Jeho odchod z karibského ostrova nemusí být tak přesvědčivý, jak si fanoušci kdysi mysleli, protože herec také prozradil, že by rád natočil Dwayneův spin-off.

'Mám nápad, ale potřebuji se jen setkat s producentem Tonym Jordanem, dotknout se základny a projít kolem něj,' škádlil ji.

Danny se vrátil na vánoční speciál 2021, když se Dwayne spojil s Nevillem (Ralf Little) a Florence (Joséphine Jobert), aby rozlouskli případ vraždy.

'Vždy je potěšením vrátit se do Karibiku,' řekl, když byl jeho návrat potvrzen.

„A po čtyřech letech by mělo být zapadnutí zpět do skupiny bezproblémové, protože už znám všechny nové hlavní herce. Těším se, až oživím Dwayna a tento speciální scénář k desátému výročí.“

6. Joséphine Jobert – Florence Cassell

Denis Guyenon//BBC

Jobert, který byl v seriálu od roku 2014, původně odešel ze Saint Marie uprostřed osmé série. Řekla, že se rozhodla odejít z „osobních a profesních důvodů“, ale dodala, že to bylo „těžké“ rozhodnutí a poděkovala divákům za všechnu jejich „lásku“ a „podporu“.

Florence se na plátně rozhodla opustit Saint Marie po vraždě jejího snoubence Patrice (Leemore Marrett Jr.) a vlastní zkušenosti blízké smrti.

Připojování k bývalému Smrt v ráji Obsazení Ben Miller a Sara Martins v sérii 10, Jobertova postava je zpět v ráji.

„Zažila toho hodně,“ řekla nedávno o Florencii. 'Ztratila svého snoubence... A opravdu mě zajímalo, jak se vrátí, jak se bude cítit... bude v pořádku - trochu jsem se o ni bál, upřímně.'

Jobert odešel ještě jednou během Smrt v ráji série 11 poté, co Florence přijala riskantní tajný úkol a rozhodla se znovu přejít od Saint Marie.

7. Jack Mooney – Ardal O'Hanlon

BBC/Red Planet Pictures/Denis Guyenon

délka filmu barbie

Třetí britský detektiv, který přiletěl a pak zase odletěl, byl Otec Ted Ardal O'Hanlon, kterého nahradil Ralf Little.

'Strávil jsem poslední čtyři léta na Guadeloupe hraním DI Jacka Mooneyho a vyřešil jsem tam přes 20 případů vražd!' řekl, když byl oznámen jeho odchod. 'Byla to nesmírně obohacující a nezapomenutelná zkušenost, pracovat s neuvěřitelně talentovanými herci, režiséry a štábem a objevovat kouzelnou část světa.'

Poslední scény DI Jacka Mooneyho byly odvysílány v lednu 2020. Není uveden žádný oficiální důvod jeho odchodu, ale tento komentář naznačuje: 'Je čas jít dál a prozkoumat další příležitosti – nejlépe blíže k polárnímu kruhu.'

Takže se nakonec ukázalo, že to možná bylo tím počasím?

O'Hanlon zmařil veškeré naděje, že by se Mooney mohl vrátit na ostrov. V rozhovoru s Ahoj! (přes Slunce ), když byl dotázán, zda by uvažoval o návratu, odpověděl: „Můžu říct, že rozhodně ne.“

'Opravdu cítím skutečný pocit uzavření jako herec, ale také jako člověk, skutečný pocit dokončení,' dodal O'Hanlon, než si všiml 'úžasného', 'rozmanitého' a 'neuvěřitelně rušného' času, který prožil. měl v kriminálním dramatu BBC.

8. Tobi Bakare – JP Hooper

Rudá planeta/Denis Guyenon//BBC

Tobi Bakare byl jedním z nejdéle působících členů seriálu – poté, co se připojil k tajemné sérii ve čtvrté sezóně, odešel o sedm let později.

Jeho postava, policejní seržant JP Hooper, přijal novou práci jako vedoucí policejního výcvikového programu a v únoru 2021 opustil Saint Marie se svou mladou rodinou.

Herec vysvětlil svůj odchod a prozradil, že od roku 2017 věděl, že odejde na konci 10. sezóny – ale trval na tom, že požadavky na natáčení show na místě nebyly důvodem jeho odchodu. Místo toho to převedl na náhodnou zkušenost, kterou měl v kostele při natáčení na Guadeloupe.

'Kazatel se ve zprávě zmínil o sedmi letech,' řekl, když odcházel. „Jakmile zmínil sedm let, nevím, co se stalo. Prostě to cvaklo. Bylo to jako okamžik uvědomění. Zbývaly mi ještě tři roky. Trvalo to ještě tři roky, než to bude sedm let, ale strašně mě to zasáhlo.

„V té době byla moje žena ve Velké Británii a řekl jsem jí, že vím, kdy bude čas, abych opustil show. Ale chtěl jsem, aby odešla, modlila se za to a přemýšlela o tom. Udělala to a druhý den mi zavolala a řekla: '2020'. Tedy přesný čas sedmi let. Takže jsme si řekli: 'Jo, taková je doba.' To je skutečný důvod.“

Smrt v ráji a Za rájem jsou oba na BBC iPlayer.