Rozzuřený Jack se střetne s Kylem – a Chelsea's Slip-Up potvrzuje Billyho obavy
Kredit: snímek obrazovky CBS V Newmanovi Victoria vloží do Victorovy kanceláře zarámovanou fotku Claire. Přichází Claire a říká, že vypadá, jako by tam patřila. Je si jistá, že ona a Nick posunou společnost do nových výšin. Claire si všimne její zarámované fotografie. Victoria říká, že je to jedna z jejích oblíbených. Pak se zeptá, proč Claire není na cestě do Paříže. Claire říká, že ona a Harrison nejedou... Summer dostala soudní příkaz, aby zabránila Kyleovi odvézt jejich syna do zahraničí.

Nejnovější návrat Young & Restless Alum je Sharoninou nejhorší noční můrou
Victoria chápe, jak mohou být rodiče emocionální, když bojují o své děti. Claire se obává, že jde o ni. Victoria říká, že Summer se řítí a musí to přestat. Zavolá jí. Claire ji zastaví; poslední věc, kterou potřebuje, je, že teď dává Summer těžké chvíle. Chápe její ochranitelství; Harrison utrpěl trauma kvůli Jordanovi stejně jako ona. Victoria ji posadí a řekne, že si může jen představovat, jak těžké to pro ni muselo být. Jestli někdy budeš mít pocit, že si o tom potřebuješ promluvit... Claire ujišťuje svou matku, že bude první, ke komu přijde. Victoria nechce, aby ji chránila před tím, aby ji viděl v bolesti. Claire říká, že se jí nelíbí, že je chycena mezi Kylem a Summer, a cítí se špatně z Harrisona. Victoria má podezření, že Claire je také zklamaná. Přiznává, že byla nadšená. Victoria odhaduje, že chtěla vzít Harrisona na kolotoč na Montmartre. Claire říká, že na něm chtěla jezdit sama. Victoria na ni naléhá, aby dělala věci pro dítě, které nikdy dělat neměla. Talk se obrátí zpět na Kylea a Victoria si myslí, že by mohl využít čas k vychladnutí. Claire nevidí, že se ochlazuje. Summer se zdá být odhodlaná získat Harrisona do výhradní péče a Kyle z boje neustoupí.

Claire a Victoria mluví o tom, že půjdou na oběd, až Cole dorazí. Claire poznamená, že tam, kam jde její matka, ji obvykle následuje. Cole říká, že je můra jejího plamene. Přemýšlel, jestli by s ním poobědvala. Victoria říká, že se s Claire chystaly něco kousnout. Cole si myslel, že dnes bude s Harrisonem. Claire říká, že Summer si vzala volno. Victoria se ptá: Můžeme? Všichni se hlásí.

V klubu se Kyle směje do telefonu, když mu Harrison říká: 'Au revoir, papa'. Odpojí se a Audra říká, že auto je na cestě. Kyle jí řekl, že Claire a Harrison už nepřijdou. Audra si myslí, že je to pravděpodobně nejlepší, protože odvedou více práce. Chystají se vyrazit, když dorazí Diane a Jack. Diane se ptá, jestli jedou na výlet.

Kyle informuje svou matku, že nechápe, jak je to jejich věc, co on a Audra dělají. Diane říká, že doufala, že Audra opustí město. Kyle ví, že si byla vědoma toho, že veze Harrisona do Paříže. Diane říká, že slyšeli všechno o jeho zklamání ze zrušení. Audra si je jistá, že jeho rodiče si uvědomují, že tento výlet je o Glissadovi.

Kyle si myslí, že Diane sleduje jejich plány na snížení podílu Jabotu na trhu. Může říct, že se bojí. Jack mu říká: To stačí Kyle. Jack se vzteká, že se snažil vyhnout tomu, aby se sklonil na jeho úroveň. Informuje Audru, že pokud jí Kyle řekl, že tento malý start-up má vůbec šanci přijít pro Jabota, lhal jí. Audra začne, Jo, no, věřím... Jack ji přeruší, věříš čemu přesně? Buď to vy dva popíráte, nebo jste příliš šňupali z té levné vody po holení, kterou vyrábí jedna z těch malých společností, za které jste přeplatili. Říká, že budou mít štěstí, když odejdou s Jabotovými drobky. Kyle je rád, že už v Jabotu nepracuje, teď jim může ukázat, jak moc ho podcenili. Jack si myslel, že v něm jako Abbottovi vzbudil větší respekt. Vychoval jsem tě lépe než tohle! Tato společnost, kterou znevažujete, společnost, kterou vybudoval můj otec, vznikala desítky let. Můj otec vybudoval nejvyšší standardy dokonalosti a bezpečnosti produktů a finančního zabezpečení. Splňovali jsme tyto standardy rok co rok, více let, než jste vy dva společně žili. Chcete nejlepšího Jabota? Oklepejte se. Obávám se, že srážka z vašeho selhání bude znít. Možná to bude to, co vás přivede zpět k rozumu, nebo to možná popírám já. Užijte si let. Kyle zůstal ohromen, když se Jack řítil pryč.

V Crimson Lights Billy tlačí Chelsea a Adama, aby si sedli a povídali si s ním a Sally, než se vydají zpět do Baltimoru. Adam se zeptá, co si myslí, že je třeba uklidit, a vymění si pohled s Chelsea.

chicago m.e.d. obsazení
Billy sedí na terase a říká Adamovi a Chelsea, že on a Sally cítí, že se s nimi děje něco víc, než co si řekli. Adam se ho ptá, když mluví za Sally, která říká, že to tak není. Adam lže, že vyhodil do vzduchu Chelsea, která se mračí. Sally je zmatená, protože se o tom nezmínila, když spolu mluvili. Adam říká, že ho musela chránit. Byl naštvaný na Connora a vybuchl. Billy není spokojený. Mluvil se všemi třemi zvlášť. Adam říká, že ať je to cokoliv, necítí podporu. Billy nemůže pomoci, pokud zůstane ve tmě. Chelsea se ptá, proč cítil potřebu jít vyslechnout Adama. Billy říká, že ji miluje a ona nebyla sama sebou. Bylo tu něco, o co se chtěla podělit, ale pak se odmlčela. Jeho instinkt mu řekl, že s tím má něco společného Adam. Adam se ptá, kolikrát mu má říkat, že byl blbec. Billy je podezřelý, protože Chelsea by mu to právě řekla, kdyby byl blázen. Ví, že si o něm moc nemyslí. Billy si všímá malých pohledů mezi nimi dvěma. Navzájem se kontrolují, aby se ujistili, že příběh probíhá správně. Adam to začne popírat, ale Sally říká, že Billy má pravdu. Chelsea zvolá: Co chceš, abychom přiznali?! Co přesně nám chcete přiznat?!

Více: Y&R oživuje ikonickou rivalitu – s obřím obratem
Billy říká, že se nemusí bát být upřímní. Může říct, že se Chelsea bojí. Říká, že se bojí, že se Connor vrací domů. Billy se ptá, jestli si chlapec znovu ublížil, nebo udělali nebo řekli něco, za co se stydí? Chelsea na něj štěká, aby z toho Connora vynechal. Bojí se o svého chlapečka, to nestačí?! Vstane a řekne Adamovi, že musí jít vyzvednout svého syna, a vejde dovnitř. Adam se ptá, jestli je tento výslech u konce, a ptá se Billyho, že to, že je blbec, že sám Chelsea situaci zlepší. Tady nejde o jeho paranoiu, ale o Connora. Billy říká: Pro jednou souhlasíme. Vejde dovnitř a řekne Chelsea, že je tu pro ni. Doufá, že se může spolehnout, že k němu může být upřímná ve všem. Chelsea se ptá, co chce, aby řekla. Billy opakuje, že mu může říct cokoliv.

Na terase Adam krabuje Sally o tom, jak Billy všechny převaluje a vtahuje ji do své paranoie. Sally říká, že to možná není paranoia. Adam souhlasí... možná mu dělá problémy.
Více: Spoluhvězda Y&R krade nejlepší linie Sharon Case
nový speciál South Park
Ve společnosti Cole cítí, že mu Victoria a Claire něco tají. Claire říká, že v domě Abbottových je to jen malé drama. Vysvětlí mu bitvu o opatrovnictví a cestu do Francie. Cole ví, že se Claire o Harrisona bojí. Její nasazení považuje za obdivuhodné, ale varuje před tím, aby byl chycen uprostřed dvou rodičů, kteří se perou o své dítě. Možná by mohla najít novou příležitost. Chce jí pomoci vrátit se do školy. Nemusíte zůstávat v situaci, která vám je nepříjemná. Cole říká, že je to její rozhodnutí a její život. Jsou tu, aby jí pomohli žít tak, jak chce.

Claire se spojila s Harrisonem a cítí k němu zodpovědnost. Potřebuje vidět, že je v pořádku, ale jde to oběma způsoby. Říká, že oba jeho rodiče tu pro něj jsou tak, jak jsou tu pro ni. Victoria a Cole si myslí, že nemohou své děti ochránit před vším, ale mohou se pokusit to zlepšit. Claire si myslí, že to pro Harrisona může udělat tím, že bude pro Kylea jako kamarádka.
V klubu se Diane ptá Jacka na jeho výbuch. Jack říká, že každý má svůj limit. Diane počítala s tím, že bude klidný a dá rodinu zase dohromady. Jack skončil s hýčkáním Kylea. Diane říká, že hlavním důvodem, proč se vrátila, bylo být se svým synem. Miluje svou práci, ale vidět Kylea takhle... Ztratit ho znovu je příliš vysoká cena za práci. Jack viděl tento oprávněný postoj, když tam byl ještě Billy. Nesnese, aby se jeho dospělý syn choval jako rozmazlený spratek. Diane souhlasí, že je potřeba ho umístit na jeho místo. Jack si nemyslí, že tam zůstane dlouho.
Více: Victor získá spojence... a rozpoutá epickou sourozeneckou bitvu
Ve dveřích Audra říká Kyleovi, že to, co řekl jeho otec... musí toho nechat. Kyle kouří, není šance.

Kyle přikročí ke stolu Jacka a Diane a křičí, že Jabot je nafouklý dinosaurus a Glissade ho nechá vyhynout. Jack mu řekne, že jeho arogantní neúcta k rodině a společnosti, která ho naučila vše, co ví, je ohromující. Kyle už je unavený z naslouchání o rodině a respektu, když ti dva nedali zabrat, když ho odhodili na obrubník, když se snažil vdechnout společnosti nový život. Držte se své minulosti, lpějte na svých starých gardistických způsobech, protože v příštím roce bude Jabot existencí, zatímco Glissade bude budoucností. Možná mi pak dáte uznání a úctu, kterou si zasloužím. Vydal se s Audrou za ním.

V Crimson Lights na terase Sally věří, že Billy chce Adama skutečně podpořit kvůli Chelsea a Connorovi. Adam si myslí, že možná využívá příležitosti, aby ho potrestal za to, co udělal. Sally se ptá: Co jsi udělal? Adam říká, že se naštval na Chelsea, už jí to řekl. Sally si myslí, že Billy je ochranný a naladěný na Chelsea, pokud je pryč. Přemýšlí, jestli před nimi všemi něco tají... způsob, jakým právě reagovala, způsobil, že Billy mohl mít pravdu. Adam neví, proč to teď dělají. Chelsea má právo být naštvaná za získání třetího stupně. Co po nich chtějí?! Connor je připraven vrátit se domů, nechápe, jak je to pro ně důležité? Je to jediná věc, na které teď záleží. Sally souhlasí, že ať je to cokoliv, může to počkat. Adam děkuje Sally za pochopení.
Více: Výlet Marka Grossmana do Montany
Uvnitř Chelsea řekne Billymu, že ví, že se snaží pomoci. Za to ho miluje a řekne mu o všech věcech, na které myslí, až se Connor vrátí domů. Billy s ní chtěl mluvit, než se vrátí do Baltimoru. Chelsea chce hodit strach, vinu a chyby za sebe. Oba se odmlčí poté, co řekne: Chyby. Chelsea políbí Billyho, když se objeví Adam a Sally. Rozloučí se a odcházejí. Sally říká Billymu, že tohle neměl tlačit. Billy přemítá, nevím, jestli v tom máš pravdu.

V autě Adam říká, že letadlo je připraveno. Myslí si, že to zvládli tak dobře, jak se dá očekávat. Chelsea praskne, tomu nemůžete uvěřit. Říká, že to je ta poslední věc, kvůli které se její syn musí vrátit domů... ona je na pokraji nervového zhroucení a on také, ať už je připraven to přiznat nebo ne. Jak udrží Connora v bezpečí, když procházejí kolem a bojí se, že jejich tajemství vyjde najevo?
Více: Y&R alum's baby news
s kým kotě skončí v xo kitty
V klubové jídelně Diane nemůže uvěřit tomu, jak se Kyle chová. Jack si o něm odfrkne, ve skutečnosti si myslí, že mohou Jabota zaútočit. Diane říká, že je celý ego a vztek. Jack si myslí, že je to hlavně rozruch. Diane se bojí. Bojí se o jejich vztah s jejich synem a nechápe, jak se z toho vrátí. Jak daleko zajde, aby se nám pokusil dokázat nějaký bod a za jakou cenu?

bělidlo tisíciletá krvavá válka
V jejich autě Audra říká Kyleovi, že možná tlačí tuhle pomstu proti svým rodičům příliš daleko. Nejsou stejní... nevyužívá jejich společnosti k tomu, aby někomu ublížila ve svém osobním životě. Kyle se zmíní o Tuckerovi a ona trvá na tom, že to s tím nemá nic společného. Stěžuje si, že se stále vysmívá svému otci, který je shodou okolností jejich hlavním rivalem. Neútočíte, pokud nejste v pozici síly. Jack by je mohl rozdrtit. Kyle samolibě říká, že existují hranice, které nepřekročí, zvláště pokud jde o rodinu. já ta omezení nemám. Audra ho varuje, aby nenechal své velké emoce v cestě jejich velkým plánům. Kyle se usměje, neboj. mám to pod kontrolou.
Více: Tajemství na kolizním kurzu s tragédií
V Crimson Lights jsou Sally a Billy rádi za Chelsea a Adama, že se Connor vrací domů. Sally si myslí, že vypadá ještě víc ustaraně než předtím. Billy jí řekne, že Chelsea něco řekla, než odešla... že chce hodit svůj strach, vinu a chyby za hlavu. Sally se ptá, Vina a chyby ohledně Connora? Billy pokrčí rameny, možná.

Nový: Návrat Y&R baddieho je pro Sharon noční můrou
Chelsea v autě říká Adamovi, že právě řekla Billymu, že chce hodit vinu a chyby za hlavu. Viděla to podle výrazu v jeho očích, když to řekla; potvrdilo mu to, že má pravdu, když si myslí, že něco není v pořádku. Znám ho. Tohle nenechá být. Adam se chce soustředit na Connora. Jejich tajemství nemůže nikdy vyjít najevo, nejen kvůli nim, ale kvůli jejich synovi. Billy a Sally nikdy nemohou vědět, že je podvedli. Můžu na tebe počítat, Chelsea?

Nový: Návrat Genos City má ničivé následky
Další na Mladí a neklidní: Victor uvádí do pohybu svůj plán získat kancléře, Sharon se přizná Nickovi a Devon testuje
Lilyina věrnost.
Podívejte se na minulé činy Victora Newmana v galerii níže.
Sledujte Y&R na Paramount+ 5,99 $ Koupit hned