O 36 let později je dnes největší sci-fi citát 80. let tvrdší

Star Trek dal sci-fi některé ze svých největších citátů včetně tohoto neopakovatelného příběhu od kapitána Jeana-Luca Picarda: „ Je možné nedělat chyby a přesto prohrát . To není slabost; to je život .' Tato pragmatická životní lekce přišla ke konci Nová generace Sezóna 2 jako série prokázala Picarda jako více než hodnotného nástupce kapitána Kirka.

'Peak Performance' je předposlední epizoda seriálu TNG Sezóna 2. V epizodě je napjaté cvičení Hvězdné flotily přerušeno skupinou agresivních Ferengů, kteří se snaží získat citlivou technologii Federace pro sebe.

Epizoda je pozoruhodná svým novým pojetím vesmírných bojů Trek ale to, co ho dělá opravdu skvělým, je jeho dialog A+.

Jedna z nejlepších rad kapitána Picarda dělá z „Peak Performance“ epizodu „Nové generace“ všech dob

Hluboký dopad Picardovy životní lekce na Data

V sezóně 2 Star Trek: Nová generace začal střílet na všechny válce a „Peak Performance“ je dokonalým příkladem. Epizoda začíná komediálně, když Enterprise přivítá na palubě idiosynkratického experta na mimozemskou strategii a napětí exponenciálně stoupá v závěrečných vrcholných okamžicích. Uprostřed epizody Picard upustí neuvěřitelný kousek moudrosti.

Poté, co stratég Sirna Kolrami porazí Data v digitální deskové hře Strategema, utrpí androidí důstojník krizi důvěry. Data jsou otřesená že ho porazil organický hráč. Trápí se snahou pochopit, jaká „chyba“ mu umožnila porazit. Horší je, že se obává, že to znamená, že by mohl udělat chybu ve svých povinnostech na palubě Enterprise.

' Je možné nedělat chyby a přesto prohrát “ říká Picard Datovi poté, co mu přikázal na můstek. Je to konstatování faktu, ale každý to někdy potřebuje slyšet na rovinu. Když Picard přidá „ t klobouk není slabost; to je život “ to se stává cennou lekcí pro Data a potažmo Star Trek' fanoušků.

Picardův citát „Žádné chyby“ má nepravděpodobnou paralelu s jedním z GOAT baseballových filmů

' Někdy Prší .'

Poprvé byl vysílán „Peak Performance“. v létě 1989. O něco více než rok dříve klasika baseballové komedie Bull Durham nabídl svůj vlastní obrat na Picardův bod, když Kevin Costner řekl svému týmu: Někdy vyhrajete. Někdy prohraješ. Občas prší .' Jinými slovy? Někdy se vám konečný výsledek vymkne z rukou.

Přihlaste se k odběru hlubších informací o Star Treku v našem zpravodaji

Někdy se stane, že vaši nejlepší práci stejně neudělají. Je to nezbytná lekce pro sportovce a hráče k internalizaci, ale je použitelná pro každého. V kontextu Star Trek je to ten druh okamžiku, který jede domů přesně to, co dělá kapitána Picarda tak odlišným od kapitána Kirka a stejně skvělým svým způsobem.

Tato jediná linie dialogů z 'Peak Performance' měla obrovský dopad na upevnění Picardova charakteru na začátku Další generace běh. Kromě toho jeho význam sahá daleko dále Trek stát jako moudrá rada v jakémkoli kontextu. Díky tomu je ikonický Star Trek citát a jeden z nejlepších v historii sci-fi TV.